John Chayka a réalisé, mardi, son premier échange avec les Maple Leafs de Toronto.

Le nouveau directeur général des Torontois a échangé le gardien Joseph Woll et le défenseur Simon Benoit aux Flyers de Philadelphie contre le défenseur Emil Andrae, le gardien Samuel Ersson et un choix de troisième tour au repêchage de 2026.

Andrae a disputé 61 matchs avec les Flyers la saison dernière, récoltant 2 buts et 11 aides. Le joueur de 24 ans, sélectionné au 54e rang en 2020, a ajouté une mention d'aide en quatre matchs éliminatoires.

Ersson a joué 33 matchs pour les Flyers en 2025-2026. Il a présenté une fiche de 14-11-5 avec un taux d'efficacité de ,870 et une moyenne de buts accordés de 3,12. Le gardien de 26 ans montre un dossier de 65-50-17 en 143 rencontres dans la LNH, avec un taux d'efficacité de ,884 et une moyenne de buts accordés de 3,01.

Woll quitte Toronto avec une fiche de 63-43-9, un taux d'efficacité de ,906 et une moyenne de buts accordés de 2,94 en 117 matchs dans le circuit Bettman.

Le gardien de 27 ans, qui formait un duo avec Anthony Stolarz devant le filet des Maple Leafs, a éprouvé des difficultés à rester en santé dans la LNH. Ses 42 matchs disputés en 2024-2025 constituent un sommet dans sa carrière.

Benoit, un défenseur robuste, a amassé 6 mentions d'aide avec les Maple Leafs en 73 matchs lors de la dernière campagne.